哈登谈带新人秘诀：机会总青睐有准备的人

　　洛杉矶的冬夜带着几分凉意，但斯台普斯中心的热度丝毫未减。经过加时鏖战，快船121-117啃下了猛龙这块硬骨头。哈登在更衣室里擦着汗，谈起队里那群跃跃欲试的年轻人时，眼睛里闪着光。

　　"你永远不知道教练什么时候会点你的名，"哈登把毛巾搭在肩上，"但这些小子们总能把准备写在脸上。"这位34岁的老将顿了顿，"我能做的就是帮他们找到舒服的出手点，至于投篮那一下——嘿，那可是他们自己的本事。"

　　数据栏上，哈登42分钟砍下31分10助攻的两双表现依旧亮眼。有意思的是，这位曾经的得分王现在更享受助攻的快感。"看着泰伦斯这些孩子命中关键球，比我自个儿得分还痛快，"他笑着比划了个传球动作，"不过说真的，15中2的三分？看来我得多陪他们加练了。"